我知道他不会无缘无故提议我去看热闹，于是按照他指示的方向沿着湖畔走，远远地看见一块大石头，正是刻有历代酒神女祭司名字的那块，更远的前方有人声。我躲在巨石后面，探出脑袋，只见前方林下，阴影中有两个人似乎在争吵。
“什么叫你在开玩笑！”女的推搡着男的，“我可是全都准备好了！按你说的！”
“……我只是说说而已，”男的连连后退，语气十分为难，“你也太认真了。”
女的是豌豆花·沃特金，男的声音很耳熟，造型很眼熟，是绿精皮克西。
豌豆花勃然大怒，一把扯下自己的斗篷抽打皮克西，我这才看出她在斗篷下穿着一身轻便的短装，腰间还挂着一圈包裹。
“你、居、然、骗、我！”她一边抽打一边怒吼，“我、为、你、做、了、这、么、多！”
皮克西倒没有瞬移，而是慢慢地转着圈子让她打，只略微抬起手臂，用绿帽子挡着脸；挨了一阵子发泄式的抽打，他拿开脸上的帽子，说：“你要怎么说都行，不过，你做这些，也不全是为我，难道不是吗？”
豌豆花停止了动作，死死盯着他。
皮克西拍了拍帽子戴回头上，语调很淡定：“亲爱的姑娘，我承认我犯了错，不该在你当真的时候随便说要带你走，那只是一个……构想，并没确定下来。但是，你怪我挑唆，这不太公平，你该知道，那件事，我做起来很容易，但我没有，因为我知道你更想做，我不想剥夺你的乐趣。”
他们静默了一会儿，豌豆花似乎平静下来，低声道：“那现在怎么办？”
绿精似乎有些烦躁，手伸进帽子下面挠了挠，长叹一声说：“让一切恢复本来的样子——就当什么也没发生过，不好吗？”
豌豆花什么也没说，刷地抓起斗篷重新披上，转身怒气冲冲地走了。皮克西犹豫地跟了上去，一边说着：“哎，别这样，你生气了吗？……豆花，你明明知道我是很喜欢你的……”
他们的身影和声音都渐渐远了。我从巨石背后走出来，看见明月在那镌刻着数百位半身人少女命运的平整之处映照出一片白光，一眼就找到了“来自胖普屯的翡翠·阿雷”那一行。
我沿着来时的路往回走，在胖普屯人拴羊车的地方停了下来。周围寂静无人，看来大家都还在湖畔分享神圣公牛的肉身。七驾羊车并排停放着，被刷洗得白白的羊们静静低头啃着牧草；它们今天来来回回地跑了许多趟，都显得有些疲惫，见我靠近也全无反应，甚至懒得咩。
包里那位忽然说：“那个女半身人过来了……在你身后。”
我转过身，正看见大西瓜造型的豌豆花·沃特金小姐一脸阴沉地站在我面前。
“你怎么不去吃圣牛肉？”她问道。
“你不也没去。”
“我不爱吃生的。”
我做了个鬼脸：“我也是。”
她终于笑了笑，走过来摸着一只白羊的耳朵，说：“从这儿到良辰镇，走得快些，一天就到了，不过得两个人轮流驾车。”
良辰镇，就是前往“夜莺之森”的中转之地，据说，是一个聚集着混血儿和流浪者的热闹所在，甚至还有全灵境连锁的商铺。
我没有做声，豌豆花沉默了一会儿，说：“我可以陪你去良辰镇……不过，今晚就走。”
“我跟毛姆爷爷说好了，等庆典结束后再借他的羊车上路。”
“庆典已经结束了。”
我摇摇头：“我是客人，不能不告而别。”
“他们把你当成客人了吗？”豌豆花轻蔑地说，“你不会是忘了之前他们对你做过什么吧？”
“我已经答应了既往不咎，相应地，他们为我提供必要的帮助，以前的误会就不说了，现在既然有了约定，我是做着守信的打算的。”
她哼了一声，盯着我的眼睛说：“我们是朋友吧。”
我微微颔首：“承蒙你的照顾，还有那晚你为我说话，我不会忘记的。”
她显得稍稍满意了些，说：“那么，今晚马上带我一起走，就算是对我的感谢吧。”
“我不介意和你一起上路，但必须经过毛姆爷爷允许，不然的话，虽然明明是你要求，可是看起来，却是我在拐带你呢。”
她冷笑：“难道你还怕胖普屯给你发一个什么拐带通缉？”
“那我真是寸步难行了，”我笑笑，“不过，我看你也没受到什么虐待，为什么要离家出走呢？如果你真有麻烦我当然愿意帮忙，但如果只是一时冲动，我担心，答应了你，表面上是帮你，结果却会害了你。”
她有些不耐烦：“别说大道理，就一句话，帮不帮？”
“给个充分的理由。”
“他们出卖你的时候只有我站在你这边！”
“我是准备要答谢你的，但是私奔不行。”
“我不要你的什么答谢，就要你今晚带我走！”
“不行。”
“你这是忘恩负义。”
我平静地说：“我没跟任何人说是你偷了长老南瓜。”
她脸上骤然变色：“……你有什么证据。”
我耸耸肩：“不必担心，我没打算告诉他们。”
她咬了一会儿嘴唇，说：“你是什么时候知道的。”
我轻叹一声：“你刚刚证实了我的怀疑。”
她似乎怒极反笑，道：“好啊，你可真聪明，那你告诉我，对于我要离开胖普屯这事儿，你是怎么想的？你不会毫无想法的对吧？”
“我不了解你的身世经历，不过换做是我，肯定不会主动离开我最亲近的人。”
“最亲近的人？胖普屯？”她苦笑了起来，绿色的眼睛渐渐涌上泪水，“愿意听个故事吗？关于他们是怎样对待我的父母。”
以下是她所讲的故事版本。